تبليغاتX
آموزش زبان انگلیسی

اينم لينك يه تعداد رمانهاي انگليسي :

 

Aesop's Fables

 

Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5   Part 6   Part 7   Part 8

Resumed Identity by Ambrose Bierce

A Terribly Strange Bed by Wilkie Collins

The Idiots by Joseph Conrad

The Bride Comes to Yellow Sky by Stephen Crane

The Last Lesson by Alphonse Daudet

A Christmas Carol by Charles Dickens

The Boscombe Valley Mystery (Sherlock Holmes) by Sir Arthur Conan Doyle

The Copper Beeches (Sherlock Holmes) by Sir Arthur Conan Doyle

The Field Bazaar (Sherlock Holmes) by Sir Arthur Conan Doyle

The Sussex Vampire (Sherlock Holmes) bt Sir Arthur Conan Doyle

The Final Problem (Sherlock Holmes) by Sir Arthur Conan Doyle

The Adventure Of Charles Augustus Milverton by Sir Arthur Conan Doyle

Brer Rabbit and the Tar-Baby by Joel Chandler Harris

Young Goodman Brown by Nathaniel Hawthorne

Rip Van Winkle by Washington Irving

A School Story by M. R. James

The Dancing Partner by Jerome K. Jerome

A Little Cloud by James Joyce

How the Leopard Got His Spots by Rudyard Kipling

The Rocking Horse Winner by D. H. Lawrence

A Wicked Woman by Jack London

Rain by W. Somerset Maughan

Bartleby the Scrivener by Herman Melville

Politics and the English Language by George Orwell

The Masque of the Red Death by Edgar Allan Poe

The Pit and the Pendulum by Edgar Allan Poe

The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter

The Avenger by Thomas de Quincey

  Hunter Quartermain's Story by H. Rider Haggard

Long Odds by H. Rider Haggard

  The Music on the Hill by Saki

Romeo and Juliet by William Shakespeare (simplified by C and M. Lamb)

Dracula's Guest by Bram Stoker

The Valley of Spiders by H. G. Wells 

A Haunted House by Virginia Woolf

+ نوشته شده در دوشنبه بیست و پنجم تیر 1386ساعت 22:16 توسط كميل جعغری |

 

Idle 

الاف و بيكار

 

 

 

He just turned into a vegetable.

او يك آدم عاتل و باتل از آب در آمد.                                                             

Idleness is the root of all evils.

سرچشمه همه پليدها بيكاري است.                                                                 

He is idling around.

او ول ميچرخه.                                                                                       

He is playing around.

او تو جماعت وله.                                                                                    

He has got nothing to do.

او هيچ كاري براي انجام دادن ندارد.                                                            

He has got nothing to be busy with.

او هيچ كاري ندارد كه با آن مشغول شود.                                                       

He goes on a binge.

او پي بي الواتي ميره.                                                                              

He is no good for nothing.

او به درد هيچ چيز نميخوره.                                                                       

I have got no use for them. 

به درد ما نمي خوره.                                                                               

He is a mooch.

او آدم مفت خوري است.                                                                           

+ نوشته شده در دوشنبه هجدهم تیر 1386ساعت 22:11 توسط كميل جعغری |


Without Love -- dayz are
Without Love -- dayz are
"Sadday,
moanday,
tearsday,
wasteday,
thirstday,
frightday,
shatterday... so be in Luv everyday...
Wish u a Happy Valentine's Day

Life ends when you stop dreaming
Life ends when you stop dreaming, hope ends when you stop believing and love ends when you stop caring. So dream hope and love...Makes Life Beautiful

Time will always fly
Time will always fly, but our love will never die. Keep in touch and remeber me

When You give your heart
When time comes for u to give ur heart to someone, make sure u select someone who will never break ur heart, cuz broken hearts has never spare parts.

Write on Bricks
I m going to write on all the bricks I MISS U and i wish that one falls on ur head,so that u knows how it hurts when u miss someone special like u.

If 10 people care 4 u
If 10 people care 4 u, one of them is me, if 1 person cares 4 u that would be me again, if no 1 cares 4 u that means i m not in this world.

I m feeling so happy
I m feeling so happy, do u know why? cuz i m so lucky, do u know how? cuz God loves me.Do u know how? cuz he gave me a gift. Do u know what? its YOU my love.

First time i saw u
1st time i saw u i was scared 2 touch u.1st time i touched u i was scared 2 kiss u.1st time i kiss u i was scared to luv u.but now dat i luv u im scared 2 lose u!

If i were a tear in ur eye
If i were a tear in ur eye i wood roll down onto ur lips.But if u were a tear in my eye i wood never cry as i wood be afraid 2 lose u!

I love all the stars in the sky,
I love all the stars in the sky, but they are nothing compared to the ones in your eyes!

+ نوشته شده در یکشنبه هفدهم تیر 1386ساعت 14:5 توسط كميل جعغری |

شعر به مناسبت روز مادر :

My Mother, the Queen of My Heart  

 

My mother, the queen of my heart,
Reigns in my sky like a moon,
Pulling the tides of my senses,
Lighting the paths of my dreams.

All melodies hence will play subtly
Against this first, dominant theme
That will turn their most delicate graces
Into harmonies they'll never hear.

Nor can I visit the garden
Where once I lay wrapped in her arms.
The doors of the past will not open
Though I live 'neath a dome of pure joy.

 

My Mom

My mom is very sweet and always caring.
She worries about me when I am in school.
She makes sure that I get where I am going
On time so that I don't feel like a fool.

She cares whenever I pick on my younger brother.
She cares whenever he or I get hurt.
She cares whenever I score a goal in soccer.
She cares about the buttons on my shirt.

But best of all, my mom loves all of us
Who live with her, both when we're good and bad.
She makes me happy with a hug and kiss
And holds my hand whenever I am sad.

 

HAPPY MOTHER'S DAY

+ نوشته شده در شنبه شانزدهم تیر 1386ساعت 19:46 توسط كميل جعغری |

In the name of God

 

 

 

    A few years ago, there were a lot of hijackings on airplanes, so now people always search passengers and their luggage at airports before they let them get into an airplane, because they do not want them to take guns or bombs or other dangerous things on to the plane with them.

  

    Mr. and Mrs. Smith were singers, and they travelled a lot. Whenever they went by plane, people searched them and their luggage, of course.

   

    One day. Mr smith came to the airport, and the men searched him and his luggage first. He was ready to get on the plane. Then mrs smith arrived. She was late and in a hurry. But the people searched her and her bag carefully. Then mr smith heard her  laugh and say to the men happily, 'oh, that's very good'. I have looked for those scissors for several days, and now you have found them for me! thank you very much!  

 

 

براي ديدن لغات جديد روي ادامه مطلب كليك كنيد.
ادامه مطلب
+ نوشته شده در پنجشنبه چهاردهم تیر 1386ساعت 16:15 توسط كميل جعغری |

IN THE NAME OF GOD

IMPROVING YOUR TOEFL VOCABULARY

 

 

 

 

READ A LOT

 

One of the best ways to build your vocabulary is to read authentic English language material. You should read material that a college student would read. Examples of such material are newspapers, college text books, encyclopedia articles, magazines, and academic books. Any material that has academic theme will help you get used to the kinds of words and the style of writing you will find on the TOEFL. Reading articles on a variety of topics of interest to you will help you develop your vocabulary.   

 

MAKE FLASH CARDS 

 

As you read, you will find new words that you will want to learn. One good way to learn words is to make flash cards. Use small cards made of thick paper, such as index cards. The cards should be small enough to fit in your pocket. On one side write the new word, then on the back write a synonym for the word. You may also want to note the meaning of the word. Review these cards as often as you can, perhaps with a friend who is preparing for the TOEFL.

You will be able to build a large "sight vocabulary" by using this method. Do not be concerned if you are unable to actually use these words in conversations you have in English. With time, they will become a part of your active vocabulary. Your ability to use new words is not as important as your ability to recognize new words and their meanings.

 

MAKE WORD LISTS

 

Another good way to learn new words is to make word lists. Many students use a small notebook for this purpose. When you discover a new word, add it to a list of words to be learned. On one side of the page, list the new word. To the right of the new word, write a synonym for it. Study the words by covering the synonym, looking at the new word. And recalling the synonym. It is also useful to reverse the process so that you practice both the new word and the synonym.

 

LEARN WORDS FROM OLD TOEFL

 

Learn words that have been tested on previous TOEFLs. The underlined words on previous toefl tests are sometimes tested again, but they frequently appear among the four choices presented as synonyms for new words that are tested.you can find words to put on your flash cards or word lists on any TOEFL tests that you may have. TEOFL tests can be found in the TOEFL test kits available from educational service.

 

LEARN TO USE A THESAURUS

 

Become familiar with thesaurus. A thesaurus is a dictionary of synonyms. When you find a word that you don't know, look it up in a thesaurus. Note a synonym for the word on a card or a word list. If you find a synonym but still don't know the meaning of the word, look it up in an English language dictionary. If you can not find the word in the thesaurus it will not be tested in the TOEFL. The TOEFL tests only those words that have a variety of synonyms.

 

 

 

Vocabulary building strategies:

 

1. read often. Choose material that is written for college level readers.

 

2. make flash cards of new words with synonyms and practice them often.

 

3. make word lists of new words with  synonyms and practice them often.

 

4. learn words that have been tested on previous  TOEFLs.

 

5. learn word roots. Prefixes and suffixes.

 

The end

+ نوشته شده در شنبه نهم تیر 1386ساعت 11:47 توسط كميل جعغری |

It doesn't really matter

 

It doesn't really matter that I loved you

 

How many reasons call

 

It doesn't really matter at all

 

It doesn't really matter that I failed to

 

Break down your fathers wall

 

It doesn't really matter at all

 

Why tell me you don't understand, when you do

 

I thought, I had something to say

 

But it doesn't really matter at all……

 

I changed my name to be rid of the things that I want from you

 

It's strange but the name is a name and the truth is a truth

 

Oh, there is always someone there to remind me

 

So I learn to live with shame

 

I tell myself, I feel no pain

 

But I do and if I have to tell you

 

Then It doesn't really matter at all…..

 

And it's no good looking back

 

Because time is a thief and I believe that I'm too old for that

 

We're just saying the things that we have said before

 

It doesn't really matter that I loved you 

 

How many reasons fall

 

It's too bad

 

It really doesn't matter at all

 برای مشاهده ترجمه فارسی شعر روی ادامه مطلب کلیک کنید 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در دوشنبه چهارم تیر 1386ساعت 11:20 توسط كميل جعغری |

Free Image Hosting by EasyPics.us 

The Top 10 Confusing English Words

 

There are many words in English that causes people to make mistakes. Here, I am going to write some of them for you . in the near future I will write more.

Should you accept an invitation or except one? Do you eat dessert or desert after your meal? English is full of confusing words. Here are some tips on using the right word at the right time!

 

dessert and desert

Dessert is a sweet dish, while the desert is hot, dry and full of sand.

 

accept and except

To accept means to receive or agree to something, while except means excluding.

 

there and their

The former is an adverb of place while the latter is a possessive pronoun e.g. Their house is over there.

 

principle and principal

Principles are beliefs, values or basic truths, while principal means the head of a school, or the main thing.

 

advice and advise

The former is a noun while the latter is a verb, so you can advise someone by giving them good advice.

 

borrow and lend

To borrow means to receive something as a loan, while to lend means to give something as a loan. E.g. Can I borrow your car? Sorry, I can't lend it to you today

.

despite and although

These have a similar meaning but are used differently. Despite is a preposition while although is a conjunction. E.g. He won the race despite his injury. He won the race although he had an injury.

 

affect and effect

The former is a verb while the latter is a noun, e.g. The effect of the war is enormous; it has affected all sectors of the economy.

 

personal and personnel

Your personal details include your name, age and nationality, while personnel means the employees of a company.

 

assure and ensure

To assure someone means to remove doubt or reassure them, while ensure means to make certain that something happens. E.g. I assured him that you would be there, so please ensure that you get to the meeting on time.

 

.

 

+ نوشته شده در یکشنبه سوم تیر 1386ساعت 0:40 توسط كميل جعغری |

به نام خدا

اسم و انواع آن  

 

اسم : اسم واژه اي است كه براي ناميدن شيء ، شخص، حيوان، مكان و زمان بكار ميرود.

 

انواع اسم :

1. مركب : اسمي كه از دو يا چند كلمه ساخته ميشود.          Class room     police man

 

2.جمع : اسمي كه جهت ناميدن گروه ، دسته اي از افراد و اشياء بكار رود. اسامي جمع در ظاهر نشانه جمع بودن را ندارند ولي مغهوم جمع را دارند و با فعل جمع بكار ميروند.            People  ,  family

 

3.  جنس : اسمي كه جهت نام گذاري و مشخص نمودن نوع جنس وماده بكار رود. Gold , silk, iron

             

4. خاص: اسمي كه به شخص ، شيء و مكان مخصوص دلالت دارد.   Tehran , England , reza

 

5. معني : اسمي كه وجود خارجي نداشته ، قابل لمس نباشد و حالت مفهومي و تصوري داشته باشد.    Honesty , happiness, poverty                                                                       

 

6. ذات : اسمي كه قابل ديدن ، لمس كردن، بوييدن و غيره باشد .                class , pen        

 

7. عام : اسمي كه به تمام افراد ئ چيزهاي هم نوع دلالت نمايد.           Car , country , tree  

 

 

/ اسم در زبان انگليسي بر دو گونه است. اسم هاي قابل شمارش و اسم هاي غير قابل شمارش : چنانچه اسم قابل شمارش باشد ميتواند مغرد يا جمع باشد . به عبارت ديگر اسم هاي قابل شمارش جمع بسته ميشوند :  

Book  [ books                 

Pen ] pens  

در حالي كه اسامي غير قابل شمارش جمع بسته نميشوند .

Water ] weather   

 

اسامي با قاعده و بي قاعده :

اسم در زبان انگليسي به روش هاي متفاوت جمع بسته ميشود. اسمي كه جمع بستن ان از قاعده خاصي پيروي كند را اسم با قاعده ميگويند . اسمي كه جمع بستن ان از قاعده خاصي پيروي نكند را اسم بي قاعده گويند.

 

1. اكثر اسامي با اضافه كردن حرف) (s به آخر آنها به جمع تبديل ميشوند .

2. اسامي كه به حرف (s)، (ss)، sh)) ،ch))،(x)،( (zو (o) ختم ميشوند هنگام جمع بستن (es) به آخر آنها اضافه ميشود.

Church ] churches

Box ] boxes

uuu نكته مهم : برخي از اسامي كه به حرف (o) ختم ميشوند از روش فوق پيروي نميكنند . توجه داشته باشيد بعضي ها پيروي ميكنند و بعضي ها پيروي نمي كنند . بنابر اين به اخر آنها حرف s